کتاب «دزدان مقبره» تألیف تِری دیری است که با ترجمه‌ی مهرآیین اخوت به چاپ رسیده. در معرفی کتاب آمده است: «قصه‌های مصر باستان هیجان‌انگیز و خنده‌دار هستند و بر اساس داستان‌های واقعی نوشته شده‌اند.
توت عنخ آمون، فرعون مصر را به تازگی در مقبره‌ی سنگی دفن کرده‌اند، اما بعضی‌ها می‌خواهند گنج‌ها و جواهرات مقبره را سرقت کنند. کوچکترین عضو این گروه دزدها، پانب است که آنقدر لاغر و کوچک است که می‌تواند خود را از داخل اتاق گنج‌ها هل بدهد. این دزدی کار بسیار خطرناکی است، اگر دستگیرشان کنند، مجازاتشان شکنجه و مرگ است.»
گزیده‌ای از کتاب:
«شبِ قبل از دزدی…
ساعت آبی داشت چکه می‌کرد. دو ساعت از ظهر گذشته بود و زمان همچنان پیش می‌رفت. زمان بزرگ‌ترین دزدیِ تاریخ فرارسیده بود. چهار نفر از ما در اتاق بودند با چهار نفر سارقِ مقبره. و نقشه‌ی ما هم کامل و بی‌نقص بود. چند هزار سال بود که در مصر پادشاه‌ها را دفن می‌کردند، البته با طلا و جواهر، تاز زندگی بعد از مرگشان را خوب بگذرانند. مردمِ عادی هم چند هزارسال بود که از این قبرها دزدی می‌کردند تا در همین زندگی به مال و منال برسند. پادشاه‌ها را در هرم خاک می‌کردند تا از طلاهایشان مراقبت شود. اما محل امنی نبود.
در آن زمان دیگر از هرم‌ها استفاده نمی‌شد و دزدی از آن‌ها کار راحتی بود. این روزها پادشاه‌ها را قبر دفن می‌کردند. قبرها در دل دیواره‌های صخره‌ایِ نزدیکِ شهر طیوه بود. فقط یک راه به داخل هر قبر می‌رفت…»
کتاب «جادوگری و مومیایی» در انتشارات کتابسرای میردشتی چاپ شده و در اختیار علاقه‌مند به کتاب‌های کودک و نوجوان قرار گرفته است.
