کتاب «این بچه‌رو ببرم پیش روانشناس یا نبرم؟» تألیف دکتر پاتریک دولاروش است که با ترجمه‌ی دکتر
کتایون شهپرراد به چاپ رسیده. در معرفی کتاب آمده است: «وقتی کودکی در مدرسه یا با خانواده مشکل دارد، وقتی کج‌خلقی می‌کند، وقتی رفتارش نشان می‌دهد که رنج می‌کشد، چه کاری از دست ما ساخته است؟ امروز اولیای مدرسه، اطرافیان و به‌ویژه رسانه‌ها، والدین را تشویق می‌کنند تا به مجرد مشاهده کوچکترین ناسازگاری از سوی کودک به روانشناس مراجعه کنند و به کودک دارو بدهند تا آرام شود. در این میان، والدین با پرسش‌های متعددی مواجهند:
- چه‌وقت و در چه وضعیتی باید به روانشناس مراجعه کرد؟
- آیا بچه‌ی من دیوانه است؟ آیا غیرطبیعی است؟
- کدامیک از روشه‌ای رواندرمانی برای کودک مفیدتر است؟
- چه تفاوتی بین روانشناسی و روانکاوی و رواندرمانی و روانپزشکی کودک وجود دارد؟
نویسنده‌ی این کتاب که روانکاو و روانپزشک کودک است، تلاش کرده تا با تکیه بر تجربیات خود در این زمینه، به والدین کمک کند تا بدانند آیا اصلاً باید به روانشناس مراجعه کرد یا نه؟»
گزیده‌ای از کتاب:
«ما امروزه در دورانی زندگی می‌کنیم که انتخاب متخصص می‌تواند نقشی اساسی در آینده فرزندمان داشته باشد. تا چندی پیش، دقیق‌تر بگوییم، تا حوالی سال‌های بعد از جنگ دوم جهانی، روان پزشکان کودک همگی انسان مدار بودند و آشنا به علم طب اطفال. تمامی آن‌ها محور کار را واقع بینی قرار داده بودند و می‌پنداشتند که علم نوپای روانپزشکی کودک می تواند با دادن امکان ابراز عقیده به کودک، به روشی ملایم، به او کمک کند. اما اخیر، با توجه به دیدگاه‌ها و باورهای برخی از روان پزشکان کودک، جریان جدیدی در امریکا شکل گرفته است که بر اساس آن، ناهنجاری‌های روانی از مشکلات جسمانی ناشی می‌شود و باید، به مجرد مشاهده‌ی مشکل، از دارو استفاده کرد.
البته، خود امریکایی‌ها نیز مدتی است که در این باره تردید دارند. مشکل والدین این است که وقتی کودکی دچار مشکلات رفتاری می شود نمی دانند از کدام یک از این دو جریان کاملا متناقض پیروی کنند. به نظر من، والدین پیش از هر گونه تصمیمی باید این دو روش را به خوبی بشناسند، زیرا طبیعی است که نوع درمان می تواند بر سرنوشت کودک تأثیرگذار باشد. به همین دلیل، در این کتاب تلاش کرده‌ایم تا این دو روش را بررسی کنیم و نشان دهیم که هر کدام از آن‌ها چه دیدگاهی نسبت به کودک دارند. هدف این است که ببینیم به کار بستن هر کدام از این روش ها مستلزم چه چیزی است و چه نگرشی را دنبال می کند.»
کتاب «این بچه‌رو ببرم پیش روانشناس یا نبرم» در
انتشارات کتابسرای میردشتی چاپ شده و در اختیار علاقمندان به حوزه‌ی
روانشناسی قرار گرفته است.
